Când martorul mărturisitor împotriva lui Emily este ucis, toate semnele sugerează că omorul a fost comis de Emily. În timp ce Tommy Gibbs și șeful Poliției din Boston o acuză pe Emily, ea și Nick caută un agent FBI care a forțat martorul să mintă. Pentru Emily, există suspiciunea că acest agent este cel responsabil pentru răpirea ei.