În timp ce Jamie este în arest, reușește să-l manipuleze pe Mitch și Logan pentru a-i ajuta pe vânătoarea păstorilor, membri ai unui grup secretor responsabil de sterilizarea oamenilor