Regele Ecbert se află în fața unui tip de inamic cu totul nou; Cursele Ragnar pentru a domina în vest; Jarl Borg are propriile sale planuri în magazin pentru viitorul Kattegat.