În timp ce echipa se căuta pentru un nou plan, Gallo se pune în pericol de dragul misiunii. Nora ia o decizie care surprinde și îl supără pe Gallo. Între timp, Ian se confruntă cu directorul adjunct al CIA, Magnus. În cele din urmă, Thea își dă seama că are multe de dovedit.