O vizită viitoare a unui asistent social își are efectul pe Max. Dezaprobând prietenia lui Kate cu Lynda, Tara intervine în timp ce Neil află că Charmaine este însărcinată.