Boris Goloubev direcționează lansarea unei sonde spațiale care se transformă într -un fiasco și se prăbușește în deșertul algerian. Opus armatei sovietice privind conducerea acestei crize, se află în arest la domiciliu. La rândul său, Francisc caută o modalitate de a salva Lyudmila mutând -o în Occident, chiar dacă înseamnă să -și asume riscuri mari.