Cu ziua de execuție a lui Joe Carroll, echipa rămâne pe margine, așteptând că nu va merge ușor. Temerile lor sunt realizate atunci când o situație de ostatic la închisoare îl obligă pe Ryan să intre singur, așa cum veghează întreaga lume.