Adevăratele intenții ale lui Joe Carroll sunt dezvăluite printr-un nou adept, Charlie. În timp ce Ryan află de planurile lui Joe, el încearcă să-i oprească pe Emma, Jacob și Paul bătându-i în speranța de a-i întoarce unul împotriva celuilalt. Între timp, Emma ia o decizie șocantă.