Echipa se îndreaptă spre Rusia când C.I.A. Ofițerul Cassie Archer este atacat de rebeli din zonă. Patricia și echipa ei lucrează pentru a afla de ce Archer este atât de important pentru rebeli să scoată afară și Noah dezvăluie o legătură neașteptată cu cazul.