Sheldon se împinge la limită când colaborează la proiecte cu Leonard și Wolowitz, precum și cu Amy în aceeași zi. De asemenea, Bernadette se apropie de sfârșitul concediului de maternitate și trebuie să revină la muncă.