Leonard nu poate aduce decât un oaspete într-o călătorie pentru a-l vedea pe marele Hadron Collider (cel mai mare și cel mai mare accelerator de particule din lume) din Elveția de Ziua Îndrăgostiților.