Când Kirsten se trezește pentru a afla că toată lumea din laboratorul de cusături, cu excepția lui Cameron, lipsește, cei doi caută peste tot, dar găsesc doar o serie de indicii misterioase. Kirsten este obligată să se confrunte cu propriile emoții în legătură cu relația cu Cameron.