După ce un inginer sfârșește mort, colegul său și rivalul de muncă devine suspect. Cu toate acestea, la examinarea unor cusături, Kirsten și echipa descoperă că el a făcut parte dintr-un club de jocuri subterane. Echipa câștigă pentru a salva un satelit în cădere în timp ce Cameron face o plimbare pe partea sălbatică când se infiltrează în ringul de joc pentru a se apropia de un alt suspect.