În timp ce Wilford subliniază regula sa la bordul trenului său înghețat, trenul de pirat al lui Layton își continuă căutarea periculoasă pentru pete calde și vine peste ceva neașteptat.