PiperNet se lansează, dar un succes timpuriu o face suspectă pe Monica; Richard face o mișcare surprinzătoare; echipa întrece cu ceasul, deoarece viitorul său este amenințat.