Bravo se întoarce în Afganistan pentru a continua lupta împotriva talibanilor, iar echipa se rumegă asupra implicării americane de lungă durată în războiul împotriva terorii.