Echipa Bravo este încă pe teren în America de Sud care lucrează împotriva proiectului nuclear iranian. Misiunile multiple de mize mari fac doar problemele interpersonale ale echipei mai evidente tuturor.