Shaw trebuie să stea aproape de o fată de 10 ani, cu abilități de supraveghere extrem de dezvoltate atunci când este identificată de mașină; Misiunea lui Carter ar putea fi expusă.