Pe măsură ce FBI urmărește „bărbatul în costum”, Reese este și mai hotărât să protejeze ultima persoană de interes după ce a aflat că este sora unui soldat care a fost ucis în acțiune.