Darlene face prea multe mișcări de erupție. Marty încearcă să o elibereze pe Rachel de acțiunea agentului Petty. Iona își ajută mama să-l forțeze pe Wilkes să-și continue sprijinul.