Tatăl lui Ruth iese din închisoare. Aprobarea pentru un cazinou cu barcă fluvială necesită abilități politice ale lui Wendy. Cartelul mexican cere reparații de la Snells.