După o seară dezastruoasă, Penelope își dă seama că trebuie să-și schimbe relația cu banii și să facă de neconceput: cumpără ceva nou; între timp Elena se străduiește să ajungă la un meci important de e-sport.