Bill este atras într-o crimă îngrozitoare care lovește aproape de casă. Holden primește o ofertă intrigantă în timp ce se află în Atlanta pentru a intervieva o pereche de ucigași.