Kate lipsește în Praga în ziua de azi. De asemenea, Martin face o propunere riscantă; Gabi află că Blazek poate avea legături periculoase cu Tamir; Dmitry este amenințat în 2001 Praga; și se ridică suspiciuni cu privire la Terrence.