Martin este pus în concediu în urma unei confruntări cu colonelul. Apoi, Martin începe să investigheze propriul trecut, descoperind că un contrabandist enigmatic din Houston ar putea avea răspunsurile de care are nevoie.