Martin o pregătește pe Kate pentru o misiune periculoasă în Parisul actual. Între timp, Gabi se confruntă cu agenții de informații de la Praga; se descoperă o vulnerabilitate în Dmitry; iar Alex este recrutat pentru o poziție distinsă.