În mijlocul haosului de a cerceta un caz care se suprapune cu noul agitație al lui Nico, McKenna începe terapia familială și Syd transmite vești proaste familiei lui Jen.