Când Emma va dispărea, Syd nu se va opri la nimic pentru a o readuce acasă la familia ei. Un McKenna sub acoperire participă la o retragere a unui veteran care ar putea aproviziona pe criminalii cu înaltă calificare din Coreatown.