Friday Night Dinner Sezonul 2 Episodul 1

Când Jonny găsește vechiul jurnal al lui Adam, el învață un secret teribil: când Adam avea 11 ani, el a aruncat în secret jucăria de urs panda „Pandy”, iubita lui Jonny, în coșul de afară, pentru a nu mai fi văzută niciodată. Acest lucru declanșează un război în casă, cu Jonny amenințând să distrugă jucăria de iepure la fel de iubită a lui Adam, „Buggy”. Luptele fac furie în fiecare cameră, iar mama și tata nu reușesc să-și controleze cei doi fii din douăzeci și ceva, care au devenit din nou 13. Disperat să-și ascundă prețioasa jucărie de confort de fratele său supărat, Adam îi oferă lui Buggy aproape cea mai proastă persoană posibilă: vecinul Jim. Între timp, tata nu va înceta să înnebunească pe toate – „A strănut un copil astăzi – atât de jenant”, spune mama. Mai târziu, când se servește cina, tata se strecoară peste toată mâncarea și delicioasa cină a mamei de vineri seara este distrusă. Dar ce se întâmplă când Jim pierde din greșeală pe Buggy într-un lac? Și de ce vorbește Jim chineză?