Când Michelle Kwan vine pe locul doi la Jocurile Olimpice, Jessica încearcă să-l împiedice de Emery și Evan. Louis schimbă ora de culcare a lui Eddie, în speranța de a petrece mai mult timp de calitate împreună urmărind Letterman.