După ce mai multe persoane sunt vizate și ucise cu un gaz otrăvitor în lumina zilei largi, echipa curge pentru a găsi criminalul, care cred că este legat de un complot eco-terorist. Între timp, Maggie continuă să exploreze maternitatea.