Lucrurile par mult prea calme pentru Tom, făcându-l să fie suspect de împrejurimile sale. La întoarcerea la Charleston, el face o serie de descoperiri, unele incredibil de surprinzătoare și altele extrem de îngrozitoare. Între timp, Weaver și Pope se îndreaptă spre cum să se descurce cu alunița suspectată.