La petrecerea de naștere a lui Maddy, relațiile sunt celebrate și interogate. Între timp, Jules se întoarce la Elliot pentru sfaturi și Cal ia o excursie în jos de memorie.