Larry și Jane caută un nou scop în absența lui Keeg și Kay. Vic încearcă să se reconecteze cu vechiul său echipaj. O invitație misterioasă la o retrospectivă vine la momentul perfect pentru o Rita recent eliminată.