Când se pun întrebări cu privire la cunoștința lui Sutherland despre implicarea fiicei sale în moartea prietenei sale, Anna caută ajutorul lui Eleanor în gestionarea noilor dezvăluiri despre Edin. Între timp, o nouă amenințare își crește capul, pe măsură ce sentimentul public devine mai turbulent.