Întrucât țara continuă să se confrunte cu întunericul, Sutherland, Anna, Fraser și echipele lor fac o vizită în zona cea mai afectată din Northumberland pentru a vedea situația la sol. Dar cu primul ministru aflat, comentariile incendiare ale lui Archie cu privire la întunericul întuneric al dispoziției publice amenință să creeze mai multe probleme tuturor.