După ce au descoperit cadoul surpriză pentru Mac și Melba în salon, Desna și echipajul merg la „strângerea de fonduri” pentru a prelua informații pe care să le folosească împotriva lor.