Pe măsură ce minciunile din Virginia se adâncesc, Desna joacă captură acoperind piesele lor. Desna mai are o mică lovitură la salonul de vis și, cu ajutorul echipajului ei, este hotărâtă să-l obțină.