Levon se bucură de o noapte cu Nikki, în timp ce Karen, Hank și Marcy sunt forțați să îndure compania prietenului înfiorător al lui Nikki. Între timp, Charlie intră peste cap cu un nou client.