După aterizarea prăbușirii în junglele din Laos, Lexi este rănit grav, lăsându-i pe Danny și Patrick să se grăbească să-și găsească refugiu. Între timp, Chuck descoperă noi informații despre relația dintre Vatican și CIA.