După ce aproape că l-au prins pe Farouk într-o operație înțepătoare, Danny și Lexi s-au înscris pe Hardwick pentru a intra în contactul său din lumea interlopă, în speranța de a acoperi Farouk înainte de a dispărea din nou. De asemenea, Gwen, plin de tactica lui Danny și Lexi, îl arestează pe părintele Chuck pentru a-i ajuta.