Saverio îl prezintă pe Ludo unui admirator care a văzut-o la club. Fabio îl ajută pe Damiano dintr-o legătură. O întâlnire la o petrecere o determină pe Chiara să acționeze nechibzuit.