Ackley Bridge Sezonul 1 Episodul 4

Missy suferă o descoperire traumatică în ceea ce privește Nana Booth și temându-se că serviciile sociale îl vor îngriji pe Hayley, ea păstrează totul secret, până când este obligată să-i ceară bani Emma. Între timp, Nas este lăsată să se simtă sfâșiată când relația ei cu Lila începe să lovească pe un teren stâncos și Kaneez își dă seama că trebuie să-l avertizeze pe Mandy despre fetele Booth atunci când va fi prinsă într-o luptă între Simone și Missy.