Echipa este lăsată uimită de o altă crimă legată de uciderea reginei festivalului Tiana. Există însă un nou pas – un apel telefonic legat de suspectul lor inițial – așa că DI Jack și ofițerii săi călătoresc spre Insula Rosalie din apropiere, unde proprietarul și angajații unei companii de investiții lucrative se află sub suspiciune, întrucât sunt chestionați despre misterios. apel. Între timp, cu emoțiile care aleargă ridicate, Ruby o încurajează pe unchiul ei, comisarul Patterson, să-și arate o dată partea emoțională.