Încercările lui Neville de a îmbrățișa viața insulei se răsfrâng atunci când, în timpul unui joc de volei pe plajă, o mușcătură de muschi îl aterizează în spital. Timpul său în secție ia o întorsătură șocantă atunci când o asistentă își ia propria viață în timpul unei schimbări de noapte. Între timp, Marlon îi dă lui JP câteva sfaturi neobișnuite pentru a-și ajuta gemenii să doarmă.