În urma legăturii lor cu Roller, Desna și Virginia pregătesc cu disperare o poveste de copertă pentru a le spune fetelor și Mafiei Dixie. Salonul de vis al Desnei se încadrează din înțelegerea ei.