Allie ia o decizie îndrăzneață, iar Nathan și Elizabeth se grăbesc să intervină. Amintirile descoperite schimbă planurile lui Lucas. Credința face un pas mare. Mei gătește pentru familia lui Hickam.