Pe măsură ce Lindsay se dublează în călătoria ei de auto-explorare și Miguel profită de o oportunitate promițătoare, căile lor se ciocnesc pe neașteptate la o nuntă bucolică din Hamptons.