Povestea de origine a relației lui Hank Hall și Dawn Granger și pierderea în fiecare dintre trecuturile lor, care le reunește ca supraveghetori Super Heroes Hawk și Dove.