Driss, orbit de foamea de răzbunare, a reușit în cele din urmă să -l urmărească pe Benali. Dar în urma informațiilor lui Moussa, vama și -a atacat casa. Racheton și William sunt compromise și vor face orice pentru a se proteja. William trebuie să meargă acum până la arestarea fostului său aliat.